A londoni étteremtulajdonos Quan csendes, visszahúzódó életet él, ám egy napon az egész élete megváltozik. Múltja, melyet próbált elfeledni, hirtelen a jelenévé válik, miután egy politika által vezérelt terrorakcióban elveszti tizenötéves lányát, az egyetlen személyt, akit szeretett. A férfi életében csak egyetlen dolog maradt, bosszút állni mindenkin, akinek köze volt a terrorcselekményhez.

Gordon Zsigmond, a kiábrándult bűnügyi újságíró egy brutálisan meggyilkolt fiatal lány halála után nyomoz a 30-as évek Budapestjén. Csakhogy ez az ügy más, mint a többi, mindenhol falakba ütközik. Gordont hajtja a kíváncsisága, és minél jobban el akarják ijeszteni, annál kitartóbban követi a nyomokat. A szálak több irányba vezetnek, és úgy tűnik, senkinek nem áll érdekében az, hogy kiderüljön az igazság.

Waters és Stone két jelentéktelen rendőr, akik mindennapjukat a bizonyíték raktárban töltik a Las Vegas-i Rendőrkapitányságon. Munkájuk érdektelen és unalmas. Stone egy nap felfigyel egy szokatlanul magas óvadékra, melyet egy mellszoborba csempészett drog ügylet miatt tűztek ki. A két barát kieszel egy tervet, hogy megtalálják a pénz forrását.

A 80-as évek virágzó drogbizniszében Robert Musella alvilági pénzek tisztára mosásával szerez magának hírnevet a nemzetközi drogbárók és a fehérgalléros bankárok körében egyaránt. Azt azonban senki sem sejti, hogy a Musella álnév mögött az amerikai vámhivatal beépített ügynöke, Robert Mazur áll. Az erőszak és a korrupció világával egyre szorosabb bizalmi viszonyba kerülő nyomozó életét kockára téve próbálja lekapcsolni a világ legnagyobb drogkartelljeinek hálózatát.

Amióta odaköltözött a barátnőjéhez, Novák egy percre sem hunyta le a szemét. Éjszakánként az utcákat járja: olyan helyekre és olyan emberek közé keveredik el, akiknek nem is álmodott a létezéséről. Bulizik, ismerkedik, élvezi mindazt, amit ez az eddig ismeretlen Budapest kínál. Mire megszólal a vekker, mindig sikerül visszabújnia a közös ágyba. Egyik éjjel összeakad egy fura társasággal, melynek tagjai mind különös, éjszakai lények, főnökük a leállíthatatlan Volf, elképesztő tervvel áll elő, melyhez Novákot is fel akarja használni. A terv része egy bankigazgató, egy gyógyszersegély-szállítmány, egy orosz teherautó meg egy hulla.

Adam anyjával és annak szeretőjével Peterrel, a kétes ügyekkel foglalkozó üzletemberrel él egy tető alatt. Adam egy nap összetöri mostohaapja autóját és mivel a kárt nem hajlandó kifizetni, Peter elégtételként ráveszi a fiút, hogy egy üzlettársa, Roy mellé álljon be egy munka erejéig sofőrnek. Adam a Roy mellett eltöltött első pár óra alatt rádöbben, hogy az üzlettárs valójában egy bérgyilkos, az ő feladata pedig nem csupán a vezetésből áll. A kettős éppen munkáját végzi az erdő mélyén, mikor egy véletlenül arra kiránduló meglátja őket. A lánynak azonban sikerül úgy megszöknie a két férfi elől, hogy a kocsijukon kívül egy titokzatos dolgokat tartalmazó táskát is megkaparint tőlük. Adam a lány keresése közben döbben rá, hogy a szemtanú talán a legkevésbé fontos dolog, ami miatt aggódnia kellene ezen a napon.

Bruce Robertson a korrupt és álszent rendőrt előléptetésétől már csak egy gyilkossági ügy felgöngyölítése választja el. Az előléptetés megszerzésére kollégája Ray is esélyes, ezért Bruce a sikertelenség gondolatától vezérelve mindent megtesz azért, hogy Ray-t és mindenki mást környezetében - parancsnoka tudta nélkül - gátlástalanul tönkretegyen saját karrierjének érdekében. Kollégáit egymás ellen fordítja, feleségeiket elcsalja és titkaikkal tartja sakkban őket. De a hazugságspirálból, amit létrehozott már ő sem tud szabadulni. Életének zavaros múltja látszik visszatérni: újra a kokain, a szex és az erőszak lesz úrrá rajta, mely lassan az őrületbe kergeti. Kérdés, hogy képes-e visszatérni a valóságba és megoldani az ügyet vagy a kollégái számára is egyre nyilvánvalóbb elmeháborodott viselkedésében leli vesztét.